Bahar! – Spring!

Baharın ilk arazi çalışmasını tamamladık!

İlkbahar göç döneminin başlamasıyla birlikte, Ankara’nın güneyindeki göllerde arazi çalışması gerçekleştirdik. Bir yandan bölgedeki kuş türlerini, göç hareketlerini ve üreme davranışlarını gözlemlerken, diğer bir yandan bölge insanına projemiz hakkında bilgi verdik.

Kızıl Şahin’in (Buteo rufinus) yuva hazırlıklarına ve Saz delicelerinin (Circus aeruginosus) kur davranışlarına tanıklık ederken, Telli turna (Anthropoides virgo) ve Dikkuyruk (Oxyura leucocephala) gibi nispeten zor türleri yakından gözlemleme şansı bulduk. Çalışma boyunca 82 türü gözlemledik.

Diğer öne çıkan türler ise; yaz göçmenlerinden Leylek (Ciconia ciconia), Kara leylek (Ciconia nigra), Kır kırlangıcı (Hirundo rustica), Boz kuyrukkakan (Oenanthe isabellina), Söğüt serçesi (Passer hispaniolensis).

Lider Sinav ve Cansu Özcan’a çok değerli arkadaşlıkları için teşekkür ederiz.

First field study of the spring completed!

We finished our first field study of spring in the lakes that located in the south of Ankara. We observed the migration and breeding behaviours of the species and informed the local people about the project at the same time.

During the study, 82 species observed. When we observed the nest building of Long-legged Buzzard (Buteo rufinus) and the display of Marsh Harriers (Circus aeruginosus), we found chance to observe the Demoiselle Crane (Anthropoides virgo) and White-headed Duck (Oxyura leucocephala).

Other significant species are White Stork (Ciconia ciconia), Black Stork (Ciconia nigra), Barn Swallow (Hirundo rustica), Isabelline Wheatear (Oenanthe isabellina) and Spanish Sparrow (Passer hispaniolensis) as summer visitors.

Thank you very much to Lider Sinav and Cansu Özcan for their great friendship.